-
آرشیو :
نسخه پاییز 1404
-
کد پذیرش :
13047
-
موضوع :
سایر شاخه ها
-
نویسنده/گان :
| محمد طاهر نسيم
-
زبان :
عربی
-
نوع مقاله :
پژوهشی
-
چکیده مقاله به فارسی :
«این مقاله مظاهر فنی و تکنیکهای روایت تازه (مدرن) در رمان عربی را بررسی میکند، با توجه به اهمیت رمان به عنوان «دیوآن العرب الجدید» [دیوان عربی جدید]. هدف مقاله آشناکردن خواننده با رمان عربی، تکنیکهای مدرن آن و نویسندگان برجسته در این حوزه است. از رویکردی تحلیلی-توصیفی استفاده میکند و با تمایز خود، هر ظاهر فنی را به صورت نظری مطالعه میکند و سپس آن را بر روی نمونههای روایی عملی مینماید، با استناد به مراجع نقدی پیشرو. اهمیت این مقاله از این منظر است که برخی از مظاهر فنی مدرنیته را که در رمان عربی نوظهور به کار گرفته شدهاند مطرح میکند؛ هرچند رمان عربی نسبت به رمان غربی دیر آغاز شد، اما در طول یک قرن گامهای بلندی در مسیر بلوغ برداشته است. رماننویس عربی با پشتوانه غنی ادبیات و زبان عربی بهعنوان زبان، و همچنین میراث ادبی شعری و نثری عربی، توانسته است رمان عربی را از سطحی مهم ارتقاء دهد و از جنبش مدرنیته الفكر global اثر پذیرفته است. در رمان عربی مظاهر فنی مدرنیته متنوعی آشکار شد، از جمله آنهایی که به زبان رمان و به نحوه روایت مربوط میشوند. این مقاله برخی از این مظاهر فنی را از طریق رویکرد توصیفی-تحلیلی مطرح میکند و نمونههایی ارائه میدهد که هر کدام نمایانگر یکی از مظاهر است. مقاله به چند نتیجه انجامید که مهمترین آنها عبارتاند از ...»
-
لیست منابع :
[1] القرآن الكريم
[2] إبراهيم، صنع الله. (1993م). ملتقى الروائيين العرب الأول، الناشر: دار الحوار للنشر والتوزيع، اللاذقية.
[3] إبراهيم، عبد الله. (2003م). السردية العربية الحديثة، الناشر: المركز الثقافي العربي.
[4] حليفي، شعيب. (1997م). شعرية الرواية الفانتاستيكية، الناشر: المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة – مصر.
[5] الخراط، إدوار. (1993م). الحساسية الجديدة، الناشر: دار الآداب، بيروت – لبنان.
[6] الخراط، إدوار. (1999م). أصوات الحداثة، الناشر: دار الآداب، بيروت – لبنان.
[7] خريس، سميحة. (2000م). خشخاش، الناشر: المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت – لبنان.
[8] الرواشدة، رمضان. (1992م). الحمراي (رواية)، الناشر: دار النهضة، عمان.
[9] الزعبي، أحمد. (1995م). التناص – نظريا وتطبيقيا- الناشر: مكتبة الكتاني، إربد.
[10] السباعي، يوسف. (1998م). رد قلبي، الناشر: مكتبة الخانجي، القاهرة – مصر.
[11] سليمان، نبيل. (1994م). فتنة السرد والنقد، الناشر: دار الحوار للنشر والتوزيع، اللاذقية، 1994.
[12] شعلان، سناء. (2004م). السرد الغرائبي والعجائبي، الناشر: وزارة الثقافة، عمان.
[13] العلاق، علي جعفر. (1997م). شعرية الرواية، مجلة علامات في النقد، الجلد 23، المجلد 6، جدة – المملكة العربية السعودية.
[14] الكبيسي، طراد. (1998م). في الشعرية العربية، الناشر: دار أزمنة، عمان.
[15] كريستيفا، جوليا. (1997م). علم النص، ترجمة: مزيد زاهي، الناشر: دار توبقال للنشر، الدار البيضاء - المغرب.
[16] مزيد، بهاء الدين. (2001م). زمن الرواية العربية، الناشر: دائرة الثقافة والإعلام، الشارقة – الإمارات المتحدة العربية.
[17] مستغانمي، أحلام. (2012م). الأسود يليق بكِ، الناشر: دار نوفل، بيروت – لبنان.
[18] نصر الله، إبراهيم. (2000م). طيور الحذر، ط3، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت – لبنان.
-
کلمات کلیدی به فارسی :
رمان، شعرشناسی، تناص، متارواية، واقعگرایی جادویی.
-
چکیده مقاله به انگلیسی :
-
کلمات کلیدی به انگلیسی :
- صفحات : 18-29
-
دانلود فایل
( 318.15 KB )